【40.北风】

北风其凉，雨(yù)雪其雱(pāng)。惠而好我，携手同行。其虚其邪(xú)?既亟只且(jū)!

北风其喈(jiē)，雨雪其霏。惠而好我，携手同归。其虚其邪?既亟只且!

【41.静女】

静女其姝(shū)，俟(sì)我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。

静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿(yuè yì)女美。

自牧归(kuì)荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。

【42.新台】

新台有泚(cǐ)，河水瀰瀰(mǐ)。燕婉之求，蘧篨(qú chú)不鲜。

新台有洒，河水浼浼(miǎn)。燕婉之求，蘧篨不殄(tiǎn)。

鱼网之设，鸿则离之。燕婉之求，得此戚施。

【43.二子乘舟】

二子乘舟，泛(fàn)泛其景。愿言思子，中心养养!

二子乘舟，泛泛其逝。愿言思子，不瑕有害(hé)?

风篇·鄘风

【44.柏舟】

泛彼柏舟，在彼中河。髧(dàn)彼两髦(máo)，实维我仪。之死矢靡它。母也天只，不谅人只!

泛彼柏舟，在彼河侧。髧彼两髦，实维我特。之死矢靡慝(tè)。母也天只，不谅人只!

【45.墙有茨】

墙有茨(cí)，不可扫也。中冓(gòu)之言，不可道也。所可道也，言之丑也。

墙有茨，不可襄也。中冓之言，不可详也。所可详也，言之长也。

墙有茨，不可束也。中冓之言，不可读也。所可读也，言之辱也。

【46.君子偕老】

君子偕老，副笄(jī)六珈(jiā)。委委佗佗(tuó)，如山如河，象服是宜。子之不淑，云如之何?

玼(cǐ)兮玼兮，其之翟(dí)也。鬒(zhǎn)发如云，不屑髢(dí)也。玉之瑱(zhèn)也，象之揥(tì)也，扬且之晳也。胡然而天也!胡然而帝也。

瑳(cuō)兮瑳兮，其之展也。蒙彼绉絺(chī)，是绁袢(xiè bàn)也。子之清扬，扬且之颜也。展如之人兮，邦之媛也!

【47.桑中】

爰(yuán)采唐矣?沬(mèi)之乡矣。云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。

爰采麦矣?沬之北矣。云谁之思?美孟弋(yì)矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。

爰采葑矣?沬之东矣。云谁之思?美孟庸矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。